Informations légales · Mise à jour 2 mars 2026

Cadre de publication et protection des visiteurs

Cette page présente les règles générales applicables à l’utilisation de Xenith, média informatif édité en France.

1. Objet et périmètre

Le présent document s’applique aux pages publiées par Xenith et aux échanges initiés depuis le site. Il décrit le cadre de consultation, les responsabilités et les canaux disponibles. La version en vigueur est celle affichée en ligne. Elle est réexaminée au moins une fois par an.

Cette politique éditoriale décrit les principes qui encadrent la production, la vérification et la correction des contenus publiés sur Xenith. Elle s'applique à l'ensemble des articles, dossiers thématiques et pages de repères nutritionnels mis en ligne sur le site. Elle ne s'applique pas aux commentaires éventuels de tiers, le site ne proposant pas d'espace de commentaires ouvert au public à la date de publication de cette page. Par exemple, un article consacré aux légumes verts suit le même processus de relecture qu'un dossier consacré aux agrumes. Cette politique est mise à disposition de tout lecteur souhaitant comprendre la méthode de travail de la rédaction.

2. Éditeur et contact

Xenith est joignable à l’adresse 34, avenue des Cerisiers, 34000 Montpellier, France, et au 04 67 85 32 19. Pour une demande précise, un courrier peut indiquer la page concernée, la date de consultation et l’objet de la requête. Nous répondons dans un délai raisonnable, généralement sous trente jours.

La charte est publiée par une entreprise de presse en ligne immatriculée sous le SIRET 931 847 205 00017, identifiée par le numéro de TVA intracommunautaire FR42 931847205 et inscrite au registre du commerce et des sociétés de Montpellier sous la référence RCS Montpellier B 931 847 205. Claire Vasseur, directrice de la publication au sens de la loi n° 82-652 du 29 juillet 1982, engage sa responsabilité éditoriale sur l'ensemble des contenus publiés. L'hébergement technique est confié à Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, États-Unis, contact : [email protected].

Le comité de rédaction de Xenith réunit, à la date de publication de cette charte, Claire Vasseur (coordinatrice éditoriale et directrice de la publication), Antoine Mercier (responsable veille et documentation, chargé de la sélection des sources officielles citées dans les dossiers) et Léa Fontaine (secrétaire de rédaction, en charge de la relecture et de la vérification des liens vers les sources). Chaque membre signe les articles dont il assure la coordination lorsque la contribution le justifie.

Les lecteurs souhaitant signaler une imprécision ou suggérer un sujet peuvent écrire à l'adresse ou au numéro ci-dessus. a) Un signalement d'erreur factuelle est transmis directement à l'auteur de l'article concerné pour vérification. b) Une suggestion de sujet est conservée pour alimenter le calendrier éditorial futur, sans garantie de publication. c) Une question sur la méthode de vérification d'un article reçoit une réponse détaillée sous trente jours. Chaque échange contribue à l'amélioration continue de la ligne éditoriale.

3. Données reçues

Lorsque vous écrivez à la rédaction, nous recevons les informations que vous choisissez de transmettre, notamment votre nom, votre adresse électronique et le contenu du message. Les journaux techniques peuvent inclure une adresse IP, l’heure de connexion et des informations de navigateur. Nous ne demandons pas de données de santé dans un formulaire public.

Le processus éditorial de Xenith repose sur des sources publiques vérifiables, sans recueil de données personnelles sensibles auprès des lecteurs pour la production des articles. a) Les auteurs s'appuient sur des publications d'organismes publics ou des travaux de vulgarisation scientifique accessibles publiquement. b) Aucune donnée de santé individuelle n'est utilisée pour illustrer un article, les exemples restant génériques et non identifiables. c) Les photographies utilisées pour illustrer les dossiers sont choisies pour leur valeur informative, sans lien avec une personne réelle identifiée. Cette approche limite tout risque de confusion entre contenu éditorial et témoignage individuel.

4. Finalités

Les données servent à répondre aux messages, assurer la sécurité du site, comprendre les erreurs techniques et, lorsque le consentement est donné, mesurer la fréquentation. Elles ne sont pas utilisées pour établir un diagnostic. Aucune décision automatisée produisant un effet juridique n’est prise à partir de ces données.

Cette politique éditoriale vise à garantir la fiabilité, l'équilibre et la transparence des contenus publiés, dans le respect de la déontologie journalistique applicable aux médias d'information générale. Elle précise notamment la distinction entre contenu rédactionnel et toute mention publicitaire éventuelle, conformément aux pratiques usuelles de la presse en ligne. Par exemple, un article sur les repères nutritionnels mentionne systématiquement ses sources principales en fin de texte. Aucune rémunération n'influence le choix des sujets traités par la rédaction. Cette séparation entre ligne éditoriale et toute logique commerciale constitue un principe fondateur de Xenith.

5. Fondements

Le traitement d’un message repose sur la réponse à une demande et, selon le cas, sur l’intérêt légitime de gérer la relation éditoriale. Les mesures d’audience non essentielles reposent sur le consentement. Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment en modifiant votre choix de cookies.

a) Cette politique éditoriale repose sur l'engagement volontaire de Xenith envers la qualité de l'information, sans dépendre d'un consentement préalable du lecteur. b) Elle s'articule avec la politique de confidentialité pour les aspects relatifs aux données personnelles traitées à l'occasion d'un signalement. c) Elle s'articule avec l'avertissement général du site pour la portée informative des contenus publiés. Cette cohérence entre les différents documents du site vise à offrir une information claire et non contradictoire au lecteur.

6. Conservation

Les demandes générales sont conservées pendant douze mois après le dernier échange. Les éléments nécessaires à la gestion d’un litige peuvent être conservés pendant cinq ans, conformément aux délais applicables. Les journaux de sécurité sont supprimés ou anonymisés après trente jours, sauf incident documenté.

a) Les versions successives d'un article, y compris les corrections apportées après publication, sont conservées en interne durant cinq ans à des fins de traçabilité éditoriale. b) Les signalements d'erreurs reçus des lecteurs sont conservés douze mois après leur traitement. c) Les notes de vérification des sources utilisées pour un article sont conservées pendant la durée de publication de l'article concerné. Cette conservation documentée permet de répondre à toute question ultérieure sur l'évolution d'un contenu.

7. Prestataires

Des prestataires techniques peuvent héberger les pages, transmettre les formulaires ou fournir une mesure d’audience. Ils agissent selon des instructions documentées et n’utilisent pas les messages pour leur propre prospection. La liste fonctionnelle peut évoluer, mais les garanties de confidentialité restent exigées.

a) Certains visuels illustrant les articles peuvent provenir de banques d'images professionnelles sous licence, sans intervention éditoriale de ces fournisseurs sur le contenu rédactionnel. b) L'hébergement du site, support technique de la publication, est assuré par un prestataire établi dans l'Union européenne. c) Aucun partenaire commercial n'intervient dans la sélection des sujets ni dans la relecture des articles. Chaque prestataire technique reste cantonné à un rôle d'infrastructure, sans influence sur la ligne éditoriale.

8. Transferts

Lorsque des opérations techniques impliquent un pays situé hors de l’Espace économique européen, Xenith vérifie l’existence d’un mécanisme légal de transfert et de garanties contractuelles appropriées. Les demandes d’information sur ces garanties peuvent être adressées à la rédaction. Les transferts ne modifient pas vos droits.

Lorsqu'une ressource visuelle provient d'un fournisseur international sous licence, les conditions d'utilisation de cette ressource respectent les garanties contractuelles usuelles en matière de droits d'auteur et de transfert de données associées à la licence. Cette situation reste sans incidence sur l'indépendance éditoriale de Xenith, qui conserve l'entière maîtrise du texte publié. La rédaction documente les fournisseurs de ressources visuelles utilisés pour chaque dossier important. Aucun transfert technique ne modifie les droits du lecteur à signaler une erreur ou à demander une correction. Cette vigilance s'applique également à tout nouveau fournisseur intégré à l'avenir.

9. Vos droits

Vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation ou, lorsque cela s’applique, la portabilité des données. Une demande doit permettre de vous identifier raisonnablement et préciser le périmètre souhaité. Vous pouvez aussi vous opposer à un traitement fondé sur l’intérêt légitime.

a) Tout lecteur peut demander la correction d'une information factuellement inexacte, en indiquant la référence de l'article et la source contredisant le contenu publié. b) Il peut demander que la date de dernière mise à jour d'un article corrigé soit clairement indiquée. c) Il peut, dans les conditions prévues par le droit de la presse, demander l'exercice d'un droit de réponse pour un contenu le concernant directement. Ces démarches s'exercent par écrit auprès de la rédaction, qui instruit chaque demande avec attention.

10. Cookies

Le cookie de choix nommé cookieChoice est utilisé pour mémoriser votre décision d’affichage de la bannière. Il ne contient pas de profil publicitaire et reste associé à votre navigateur. Les cookies de session nécessaires disparaissent à la fermeture ou selon la configuration technique ; les mesures facultatives ne sont activées qu’après accord.

a) Le cookie cookieChoice n'a aucune incidence sur le contenu éditorial affiché, qui reste identique quel que soit le choix exprimé par le lecteur. b) Les cookies de session technique facilitent l'affichage des articles sans influencer leur contenu rédactionnel. c) Un éventuel cookie de mesure d'audience permet d'identifier les sujets les plus consultés, information qui peut influencer le choix de futurs dossiers sans jamais modifier un article déjà publié. Cette distinction garantit l'indépendance du contenu par rapport aux statistiques de fréquentation.

11. Réclamations

Pour toute difficulté, contactez d’abord Xenith à l’adresse indiquée dans cette page en précisant votre demande. Si la réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir la Commission nationale de l’informatique et des libertés, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07. Cette possibilité n’empêche pas les autres recours prévus par le droit français.

Toute contestation relative au traitement éditorial d'un sujet peut être adressée par écrit à la rédaction, qui en accuse réception sous cinq jours ouvrés et apporte une réponse motivée sous trente jours. Si le désaccord persiste et concerne un contenu portant atteinte aux droits d'une personne, les voies de recours prévues par le droit de la presse applicable en France demeurent ouvertes. Les questions relatives au traitement de données personnelles dans le cadre d'un signalement éditorial relèvent, elles, de la Commission nationale de l'informatique et des libertés. Cette articulation permet de distinguer la contestation d'un contenu de la contestation d'un traitement de données. Aucune de ces démarches n'exclut une action devant les juridictions compétentes.

12. Révisions

La présente rédaction a été publiée le 2 mars 2026. Une révision du 18 avril 2026 a clarifié la conservation des messages et les transferts techniques. Les changements substantiels sont signalés sur cette page avec leur date, afin que chacun puisse comprendre la version consultée.

Cette politique éditoriale a été publiée le 2 mars 2026 et révisée le 18 avril 2026 afin de préciser les modalités de conservation des versions successives des articles. Toute évolution de la ligne éditoriale, par exemple l'ouverture d'une nouvelle rubrique thématique, fera l'objet d'une mention datée dans cette page. Les lecteurs fidèles sont invités à s'y référer périodiquement pour suivre l'évolution de la méthode de travail de la rédaction. Les ajustements mineurs de forme ne donnent pas nécessairement lieu à une mention séparée. Aucune version antérieure de cette politique ne s'applique rétroactivement à un article déjà publié selon les règles en vigueur au moment de sa rédaction.

13. Droit applicable

Les relations sont régies par le droit français, sous réserve des règles impératives protégeant les consommateurs et les personnes concernées. Les tribunaux compétents sont déterminés par les règles de procédure applicables. La nullité d’une clause n’affecte pas nécessairement les autres dispositions.

Cette politique éditoriale est établie dans le respect du droit français applicable à la presse et à la liberté d'expression, notamment la loi du 29 juillet 1881 telle que modifiée. Les juridictions françaises, notamment celles du ressort de Montpellier, demeurent compétentes à défaut de règle impérative contraire. La nullité d'une clause de cette politique n'affecte pas la validité des autres dispositions qui y figurent. En cas de traduction de cette page, la version française prévaut en cas de divergence d'interprétation. Cette politique s'applique sans préjudice des droits reconnus par la loi à toute personne concernée par un contenu publié.